Lipikar

Voordelen

• Gratis te downloaden
• Snel en eenvoudig te installeren
• Werkt met alle Windows-desktopapplicaties die Unicode ondersteunen
• Vereist geen toetsenbordstickers
• Vloeiendheid in het Engels is niet vereist
• Kan gebruikt worden met niet-Engelse talen. Bijvoorbeeld: Baluchi, Brahui, Dzongkha, Nepali, Sanskriet, Sinhala, Tibetaans, Tulu en Urdu
• Ook compatibel met niet-Romeinse schriften zoals Cyrillisch, Arabisch, Georgisch, Grieks, Mongools en Hebreeuws
• Elk niet-Unicode-lettertype dat al op Windows is geïnstalleerd, werkt ook
• Ontworpen voor professioneel gebruik

Nadelen

• Sommige complexere talen en schriften zijn op dit moment niet beschikbaar. Deze omvatten: Assamees, Bengaals, Gujarati, Hindi, Kannada, Kasjmiri, Kodagu, Lahnda, Malayalam, Marathi, Punjabi, Tamil en Telugu
• Momenteel alleen beschikbaar voor Windows, werkt niet op Mac
• Moeilijker te gebruiken bij talen die van rechts naar links worden geschreven

Lipikar is een op Windows gebaseerde desktopauthoringtool waarmee gebruikers in hun eigen taal kunnen typen op een standaard Engels toetsenbord. Het vereist slechts een basiskennis van het Engelse toetsenbord en moedigt gebruikers aan om in hun eigen taal te denken in plaats van in het Engels. De applicatie kan ook zonder toetsenbord worden gebruikt, gewoon door op een karakter in het op het scherm weergegeven raster te klikken. Lipikar maakt gebruik van een intuïtief typsysteem dat gemakkelijk te begrijpen is. Het is gebaseerd op eenvoudige regels waarmee gebruikers zelfs de meest gecompliceerde woorden nauwkeurig en snel kunnen typen.

Lipikar werkt op alle Windows-toepassingen die Unicode ondersteunen, waaronder: MS Word, Excel, PowerPoint, Internet Explorer en andere. Hierdoor kunnen gebruikers e-mails versturen en ontvangen, chatten via een messenger, en presentaties, documenten en blogposts maken in hun moedertaal, en ook posten op sociale mediasites. Omdat Lipikar is gebaseerd op Unicode - de universele standaard voor het weergeven van tekst in verschillende schriften - is het niet afhankelijk van een bepaald lettertype. Elk document dat met deze applicatie is gemaakt, kan dus op elk ander apparaat worden bekeken, zelfs als op dat apparaat Lipikar niet is geïnstalleerd.

Lipikar is niet afhankelijk van een internetverbinding. Het is een offline programma dat op de achtergrond van het Windows-besturingssysteem draait. Omdat het geen hoge systeemeisen stelt, werkt het op elke computer met Windows 8, Windows 7, Windows Vista of Windows XP. Het ondersteunt zowel 32-bits als 64-bits apparaten. Hierdoor kunnen gebruikers hun werk offline voltooien en toegang krijgen tot het internet wanneer dat nodig is of wanneer en waar dat beschikbaar is.

Eenmaal gedownload en geïnstalleerd, is Lipikar eenvoudig te gebruiken. Start gewoon de app en selecteer een geïnstalleerd lettertype. Een raster van alle tekens die getypt kunnen worden, verschijnt op het scherm. Door op een teken te klikken, wordt het naar het compositiegebied gekopieerd. Bovendien kan de software de beschikbare tekens van een lettertype in kaart brengen op een grafische weergave van een toetsenbord, die vervolgens kan worden opgeslagen voor toekomstig gebruik. Zodra het bericht is samengesteld, kan het worden gekopieerd en geplakt in een tekstverwerker voor extra opmaak. Gebruikers kunnen ook toegang krijgen tot de functies van Lipikar door hun werk op te slaan in het native formaat van de software of als een platte tekstbestand.

Voordelen

• Gratis te downloaden
• Snel en eenvoudig te installeren
• Werkt met alle Windows-desktopapplicaties die Unicode ondersteunen
• Vereist geen toetsenbordstickers
• Vloeiendheid in het Engels is niet vereist
• Kan gebruikt worden met niet-Engelse talen. Bijvoorbeeld: Baluchi, Brahui, Dzongkha, Nepali, Sanskriet, Sinhala, Tibetaans, Tulu en Urdu
• Ook compatibel met niet-Romeinse schriften zoals Cyrillisch, Arabisch, Georgisch, Grieks, Mongools en Hebreeuws
• Elk niet-Unicode-lettertype dat al op Windows is geïnstalleerd, werkt ook
• Ontworpen voor professioneel gebruik

Nadelen

• Sommige complexere talen en schriften zijn op dit moment niet beschikbaar. Deze omvatten: Assamees, Bengaals, Gujarati, Hindi, Kannada, Kasjmiri, Kodagu, Lahnda, Malayalam, Marathi, Punjabi, Tamil en Telugu
• Momenteel alleen beschikbaar voor Windows, werkt niet op Mac
• Moeilijker te gebruiken bij talen die van rechts naar links worden geschreven